martedì 24 gennaio 2012

SoAllure... J'ai de l'Allure!

Good morning dear!
How are you? What about your Thursday morning? Here is cold, foggy and windy... what a nice weather!! :)
Today I'm so excited to write about my friend SoAllure! Do you know this fabulous brand all MADE IN ITALY? They are in the February number of GLAMOUR Italia... CONGRATULATIONS GUYS!! So happy for you!
You should buy the magazine, they publish a lot of cute pictures and the dresses are simply wonderful! My favourite sentence of the article is "Fashion passes, style remains" by the Mademoiselle Coco Chanel and it reflects perfectly the idea of So Allure.
As I wrote, the label was born in Italy, in Bologna... In the city they have their main showroom and second one is in Milano, in the awesome Navigli zone!
I think that their clothes have such a style, an elegance and a class that less others have ... in fact the word ALLURE means precious, rare and sophistication. But obviously they never forget to be modern and trendy!
If you want know more about SoAllure have a look at http://www.soallure.it/ or you can find them on Facebook www.facebook.com/soallure or Twitter @soallure . For any informations you can contact them at info@soallure.it and they will be happy to help you for everything.
So go go go to the newsstand and let me know what you think about and if you like it as much as me :)
A lot of love
Carolyne O'

Buon giorno care!
Come state? Come va il vostro Martedì mattina? Qui è freddo, nebbioso e ventoso... che splendido tempo!! :)
Oggi sono molto eccitata dallo scrivervi sui miei amici di SoAllure! Conoscete questo fantastico marchio tutto MADE IN ITALY? Sono sul numero di febbraio di GLAMOUR Italia... CONGRATULAZIONI ragazzi!! Sono felice per voi!
Dovreste comprare il giornale, hanno pubblicato molte foto bellissime e i vestiti sono semplicemente magnifici! La mia frase preferita dell'articolo è " La Moda passa, lo stile rimane" di Mademoiselle Coco Chanel e riflette perfettamente l'idea di SoAllure.
Come ho scritto, il brand è nato in Italia, a Bologna... Nella città hanno il loro showroom principale mentre il secondo è a Milano, nella bellissima zona dei Navigli!
Penso che i loro vestiti abbiano uno stile, un'eleganza e una classe che pochi altri hanno... infatti la parola ALLURE significa prezioso, raro e sofisticato. Ma ovviamente non dimenticano di essere moderni e trendy!
Se volete conoscere di più So Allure date un'occhiata a http://www.soallure.it/ oppure potete trovarli su Facebook www.facebook.com/soallure o Twitter @soallure . Per qualsiasi informazioni potrete contattarli a info@soallure.it e saranno felicissimi di aiutarvi per ogni cosa.
Quindi andate andate andate in edicola e fatemi sapere cosa ne pensate e se vi piace tanto quanto piace a me :)
Con tanto amore
Carolyne O'

My favourite!!! I LOVE IT!!!











2 commenti:

Your words made my day!